Translations for „orientador“ in the Portuguese » English Dictionary

orientador (-a) [oɾiẽjtaˈdor, -a] N m (f)

orientador (-a) (guia)

guide

orientador (-a) (na escola)

supervisor

orientador (-a) (na escola)

tutor

orientador (-a) (conselheiro)

mentor

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Portuguese

Em 1947 começou a trabalhar como orientador profissional, atendendo em média 450 jovens por ano.

pt.wikipedia.org

Os vôos orientadores e a marcação de aroma foram excluídos como modos de comunicação por estudos.

pt.wikipedia.org

O coordenador pedagógico em algumas redes de ensino é também conhecido como orientador, supervisor ou, simplesmente, pedagogo.

pt.wikipedia.org

A partir de seus princípios orientadores e pesquisa econômica, o instituto publica livros, artigos e periódicos e mantém um esforço de divulgação da mídia.

pt.wikipedia.org

Não deixou de se orientar pela lógica da moralidade, adquirindo a tutela dos costumes morais como elemento orientador.

pt.wikipedia.org

Explicações do interessados, orais ou escritas, em relação a seu mapa facilitam muito a tarefa do orientador nesse sentido.

pt.wikipedia.org

Professores e tutores nesse meio, são agentes motivadores e orientadores que acompanham esse processo e traçam as melhores alternativas para êxito dos alunos.

pt.wikipedia.org

Esta é uma estrutura permanente da área metropolitana responsável pela execução das deliberações da assembleia metropolitana e das linhas orientadoras definidas pela junta metropolitana.

pt.wikipedia.org

Foi orientador de 25 candidatos de ciências e 4 doktor nauk.

pt.wikipedia.org

Sendo mais velho e tendo maiores conhecimentos de arte, serviu como orientador aos seus companheiros nas aulas de pintura e desenho.

pt.wikipedia.org