Translations for „padrão“ in the Portuguese » English Dictionary

padrão <-ões> [paˈdɾɜ̃w, -ˈõjs] N m

1. padrão (de peso, medida):

padrão

standard

2. padrão (nível):

padrão

level

padrão

quality

padrão de qualidade

standard of quality

padrão de vida

standard of living

de alto padrão

high standard

de alto padrão

deluxe

3. padrão (modelo):

padrão

model

4. padrão (de tecido):

padrão

standard

5. padrão fig (de pensamento):

padrão

common belief

agulha-padrão <agulhas-padrão [o agulhas-padrões]> [aˈguʎa-paˈdrɜ̃w, -õjs] N f NAUT

agulha-padrão

main compass

padrão-ouro <padrões-ouro(s)> [paˈdɾɜ̃w-ˈowɾu, -ˈõjs-] N m

padrão-ouro

gold standard

Usage examples with padrão

desvio padrão

standard deviation

erro padrão

standard error

padrão de qualidade

standard of quality

padrão de vida

standard of living

de alto padrão

high standard

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Portuguese

Variedade estética: a seleção de animais com conformação física considerada elegante ou bonita, com cores e marcações em padrões também considerados elegantes, bonitos ou exóticos.

pt.wikipedia.org

Kirk costuma usar muitos padrões de escalas em grupo ternário ou quaternário.

pt.wikipedia.org

Há um espaço considerável entre esses dentes e os dentes da bochecha, que em padrão são semelhantes aos de um rinoceronte.

pt.wikipedia.org

Uma região caótica pode ser reconhecida por um aninhado de mesas, morros, e colinas, atravessados por vales que em alguns locais parecem apresentar padrões.

pt.wikipedia.org

Desvios deste padrão eram moralmente censurados, mas, aparentemente, teriam poucas consequências legais.

pt.wikipedia.org

Pode-se encontrar a configuração padrão no arquivo /etc/login.defs.

pt.wikipedia.org

O resultado é um padrão distinto de tecido diagonal no tecido que é chamado de linha de sarja.

pt.wikipedia.org

Ele fornece a base para a construção de sistemas hipertexto padronizados, consistindo de documentos que aplicam os padrões de maneira particular.

pt.wikipedia.org

Uma vela padrão é um objeto astronômico que possui uma luminosidade conhecida.

pt.wikipedia.org

Enquanto o padrão de bateria era gravado, a equipe de produção travava uma conversa, que acabou sendo gravada e mantida na faixa final.

pt.wikipedia.org