Translations for „politizado“ in the Portuguese » English Dictionary

politizado (-a) [poʎiʧiˈzadu, -a] ADJ

politizado (-a)

politically aware

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Portuguese

O panorama da mídia tem sido politizado, e o apoio a criação de organizações independentes de mídia ainda é tido como um desafio.

pt.wikipedia.org

Na década de 1950, a preocupação com a proteção do meio ambiente tornou-se um fator, surgindo como um movimento politizado ativo na década de 1970.

pt.wikipedia.org

A excomunhão o fez gravar por 20 anos canções sem muito cunho politizado.

pt.wikipedia.org

O debate tornou-se altamente politizado.

pt.wikipedia.org

Ranganathan era um homem extremamente politizado como profissional, lutava pela melhoria de condições de trabalho, e como professor preocupava-se com o ensino e a pesquisa em seu país.

pt.wikipedia.org

Em 2007 a escola surpreendeu com um enredo sobre o movimento trabalhista no mundo, com alegorias altas e um samba politizado, conseguindo uma expressiva 8ª colocação entre 14 escolas.

pt.wikipedia.org

Quando compuseram suas primeiras canções e se lançaram, mantiveram o estilo punk rock, com letras de conteúdo politizado esquerdista.

pt.wikipedia.org

O grupo rapidamente ganhou status de cult pela sua liberdade em relação à improvisações musicais, geralmente envolvendo acontecimentos ou demonstrações do movimento juvenil politizado da época.

pt.wikipedia.org

As elites rurais eram um grupo politizado dentro das faculdades de agronomia marcadas fortemente pelo pensamento conservador.

pt.wikipedia.org

Do outro lado, o grupo mais politizado preferia políticas de auto-suficiência e manutenção dos gastos militares.

pt.wikipedia.org