Translations for „pudor“ in the Portuguese » English Dictionary

pudor <-es> [puˈdor] N m

pudor

modesty

sem pudor

without modesty

atentado ao pudor

indecent assault

Usage examples with pudor

sem pudor

without modesty

atentado ao pudor

indecent assault

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Portuguese

Cultuavam a indiferença, a falta de pudor e culpa, mas cultivando amizades e expulsando seus inimigos.

pt.wikipedia.org

Recriou-se a figura do índio, pintando-o como um herói, exaltando sua bravura, beleza e honradez, "despido de roupas, vaidades, ambições, pudores e maldade".

pt.wikipedia.org

Ele fora acusado de envolvimento na falsificação de diplomas, adulteração de notas, desvio de verbas da instituição e atentados ao pudor.

pt.wikipedia.org

Desde então que o leite com açúcar (dudh) entornado pela princesa corre em torrentes como tributo ao pudor da princesa.

pt.wikipedia.org

Essa emenda dobrou a pena mínima para afronta pública ao pudor quando se tratava de relações homossexuais.

pt.wikipedia.org

Essa visão poderia ser atribuída ao pudor vitoriano tardio aplicado anacronicamente aos tempos antigos.

pt.wikipedia.org

Também deve ser consistente com o costume geral (contanto que não fira o pudor) e com o estado da pessoa.

pt.wikipedia.org

As razões por trás de tais crenças, que variam dentro de cada religião e cultura, são, em geral devido às leis do pudor.

pt.wikipedia.org

Sula também não teve pudores em extorquir dinheiro dos templos vizinhos, incluindo o das sibilas.

pt.wikipedia.org

Algum do sentido de pudor que hoje vemos disseminado na sociedade moderna foi essencialmente legado que as religiões nos deixaram ao longo dos tempos.

pt.wikipedia.org