English » Portuguese

Translations for „recomendado“ in the English » Portuguese Dictionary (Go to Portuguese » English)

recomendado(-a) por médicos

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Portuguese
Portanto, ainda é recomendado desativar os pingbacks, para evitar ataques contra outros sites (embora isso não impeça ser alvo de ataques).
pt.wikipedia.org
Como 10% foi a diferença obtida, combinar outro tipo de flúor além da pasta não deveria ser recomendado.
pt.wikipedia.org
Em geral, é o procedimento recomendado para tratar aterosclerose, e na desobstrução de vasos sanguíneos com formação de placas de gordura ou de trombos de sangue.
pt.wikipedia.org
Dado o grau invasivo desse método, ele é recomendado somente a adultos ou adolescentes que tenham o osso esterno já enrijecido.
pt.wikipedia.org
Embora tendo lhe sido recomendado repouso, não reduziu as horas de trabalho em benefício do próximo.
pt.wikipedia.org
Recomendado para regimes de emagrecimento, para diabéticos e hipertensos, pois, além de mineralizante e vitamínico, é pouco calórico.
pt.wikipedia.org
Na terceira fase é expulsa a placenta e cortado o cordão umbilical, estando recomendado que o corte seja realizado após o primeiro minuto.
pt.wikipedia.org
Outros efeitos adversos podem ser possíveis na ingestão de níveis de flúor acima da dose recomendada, e é recomendado a defluoretadores nestes casos.
pt.wikipedia.org
Nos trechos de rio onde é permitido pescar lagostins como o lagostim-vermelho ou o lagostim-sinal também é recomendado desinfectar todos os utensílios de pesca para evitar a propagação da afanomicose.
pt.wikipedia.org
Por outro lado a discussão torna-se inócua ao constatar-se que na dieta ocidental, tanto atletas quanto sedentários normalmente apresentam consumos proteicos satisfatórios e muitas vezes acima do recomendado.
pt.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português | Русский