Translations for „redoma“ in the Portuguese » English Dictionary

redoma [xeˈdoma] N f

redoma

glass dome

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Portuguese

Durante os trabalhos de restauro do palacete, foram recolhidos fragmentos originais da mansão, os quais foram colocados em redomas, criando, assim, um acervo arqueológico permanente do parque.

pt.wikipedia.org

Dois deles (as figuras 4 e 21, contando da esquerda para a direita) não tocam nenhum instrumento, senão que sustêm uma redoma.

pt.wikipedia.org

Aprisionada com os habitantes na redoma impenetrável, não se lembra de quem é ou de onde veio, mas ao decorrer da trama ganha cada vez mais importância.

pt.wikipedia.org

Uma redoma de vidro cobre o funil e é colocada à mostra do lado de fora de uma sala de palestras.

pt.wikipedia.org

Para não ser preso, anuncia que está com uma grave doença e por isso vive preso numa redoma de plástico e, como está moribundo, procura um herdeiro.

pt.wikipedia.org

O nome vem do romano ampulla (redoma).

pt.wikipedia.org

Nesta temporada, a população já está habituada com a redoma e apenas querem sobreviver.

pt.wikipedia.org

Fazendas em redomas produzem grãos e a água é regulada em rios represados.

pt.wikipedia.org

A escultura está localizada no altar-mor, protegida por uma redoma de vidro a prova de balas e é acessada pela lateral da igreja.

pt.wikipedia.org

Após o primeiro verso, a redoma começa a se encher de água.

pt.wikipedia.org