Translations for „regar“ in the Portuguese » English Dictionary

regar <g → gu> [xeˈgar] VB trans

regar campo

to irrigate

regar jardim, flores

to water

regar rua

to wet

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Portuguese

Elas florescem na sombra, e não ficam bem se forem excessivamente regadas.

pt.wikipedia.org

Precisa de pouca água, precisa ser regada de dois em dois dias ou em um e um dia.

pt.wikipedia.org

Regar sempre com pouca água, o suficiente para que escorra um pouco no pratinho, ou nem isso.

pt.wikipedia.org

São regadas a cada 15 dias em dias quente e em dias frios, a cada mês.

pt.wikipedia.org

O videoclipe da música foi lançado no começo de novembro, mostrando o grupo metaforicamente em um jardim regado a suas lágrimas.

pt.wikipedia.org

As regas devem ser feitas sempre no período do entardecer, favorecendo a absorção da água pela planta.

pt.wikipedia.org

O gramado foi regado pouco antes do jogo, o que resultou em uma fina camada de gelo.

pt.wikipedia.org

No verão pode ser regada apenas duas vezes semanalmente e no inverno apenas uma ou quando o substrato estiver começando a ressecar.

pt.wikipedia.org

Deixe o solo secar antes de regar novamente.

pt.wikipedia.org

A maioria das festas realizadas no município, são "regadas" com muita música sertaneja e chamamé.

pt.wikipedia.org