Translations for „sacrifícios“ in the Portuguese » English Dictionary

fazer sacrifícios (por alguém)

to make sacrifices for sb

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Portuguese

Em uma trama conturbada de sacrifícios e traições, o maior segredo de todos é que o verdadeiro inimigo vem de dentro.

pt.wikipedia.org

A maioria dos rituais religiosos apresentava apresentações musicais, com tíbias (tubos duplos) em sacrifícios, címbalos e pandeiretas em cultos orgiásticos, além de chocalhos e hinos em toda ocasião.

pt.wikipedia.org

Segundo a lenda, eles foram fundados por nossos antepassados na antiguidade e foram visitados para purificar e oferecer sacrifícios.

pt.wikipedia.org

A partir daquele dia, ele manteve a ponte dentária como um lembrete dos incontáveis sacrifícios dos santos.

pt.wikipedia.org

Com a mesma meta: levar todos a comprar o mesmo peixe: ontem lutas e sacrifícios, hoje cosméticos e supérfluos.

pt.wikipedia.org

Pensa-se que os sacrifícios efectuados após um jogo de bola ritual eram tentativas de apaziguar os deuses e assegurar a fertilidade e abundância económica.

pt.wikipedia.org

Esta história relaciona a prática do jogo de bola com os sacrifícios.

pt.wikipedia.org

No dia do serão (dia da obrigação de matança), todos os orixás recebem sacrifícios de animais.

pt.wikipedia.org

Durante décadas, não foram formuladas explicações plausíveis para a função dos círculos, além das suposições de que se destinavam a rituais e sacrifícios.

pt.wikipedia.org

Ele é de certa forma um egoísta e manipulativo, mas faria sacrifícios para ajudar seus amigos.

pt.wikipedia.org