Translations for „salva-vidas“ in the Portuguese » English Dictionary

salva-vidas [ˈsawva-ˈvidas] N m inv

1. salva-vidas (objeto):

barco salva-vidas

lifeboat

colete salva-vidas

life jacket

colete salva-vidas

life vest

2. salva-vidas (pessoa):

salva-vidas

lifeguard

Usage examples with salva-vidas

barco salva-vidas

lifeboat

colete salva-vidas

life jacket

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Portuguese

Todos os 23 membros da tripulação haviam conseguido escapar com vida em dois botes salva-vidas.

pt.wikipedia.org

Por volta de 00h20, 40 minutos após a colisão, o carregamento dos botes salva-vidas estava em andamento.

pt.wikipedia.org

Todos os 28 homens ficaram à deriva numa placa de gelo até que lançaram os três barcos salva-vidas ao mar.

pt.wikipedia.org

Reynods decide cometer suicídio, permanecendo a bordo do bote salva-vidas enquanto é esmagado pelas pás da hélice.

pt.wikipedia.org

Após duas horas na água, ele encontrou um barco salva-vidas a deriva e embarcou nele.

pt.wikipedia.org

Os botes salva-vidas foram, em vez disso, destinados a ser usados ​​para transferir passageiros para um navio próximo que prestasse assistência.

pt.wikipedia.org

Imediatamente após o naufrágio o bote remou de volta para o local para pegar mais sobreviventes (o único bote salva-vidas que tentou fazê-lo imediatamente).

pt.wikipedia.org

Andrews participou da evacuação dos passageiros durante o naufrágio, insistindo para que eles colocassem coletes salva-vidas e direcionando-os para os botes.

pt.wikipedia.org

Dois meses depois um bote salva-vidas foi encontrado na costa mexicana, o que reorientou as operações.

pt.wikipedia.org

O fumo e as chamas impediriam, ainda, que as lanchas salva-vidas que se encontravam à proa da ponte de comando fossem lançadas.

pt.wikipedia.org