Translations for „sonora“ in the Portuguese » English Dictionary

sonora ADJ

sonora → sonoro:

See also sonoro

sonoro (-a) [soˈnɔɾu, -a] ADJ

1. sonoro (que produz som):

sonoro (-a)

sonorous

2. sonoro (que tem som claro):

sonoro (-a)

resonant

3. sonoro (com som):

sonoro (-a)

with sound

filme sonoro

sound motion picture

filme sonoro

sound film

onda sonora

sound wave

4. sonoro LING:

sonoro (-a)

voiced

Usage examples with sonora

onda sonora

sound wave

poluição sonora

sound pollution

trilha sonora

sound track

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Portuguese

Sonoluminescência é a emissão de rápidos picos de luz por bolhas que implodem por estimulação sonora.

pt.wikipedia.org

Além da produção de música para rituais e festas, os tambores, devido à sua grande potência sonora, também foram usados como meios de comunicação.

pt.wikipedia.org

O voo em velocidade supersónica gera mais poluição sonora devido à onda de choque.

pt.wikipedia.org

Simplificadamente, timbre é concebido como o atributo da sensação sonora que permite ao ouvinte diferenciar dois sons de mesma altura e mesma intensidade.

pt.wikipedia.org

A fricativa sibilante alvéolo-palatal sonora é a realização usual de /ʒ/ (como em vision) no inglês ganense.

pt.wikipedia.org

A flauta doce é um instrumento cuja dinâmica sonora é tímida, devido ao seu tamanho e espessura de seu tubo.

pt.wikipedia.org

Esta é basicamente uma re-gravação do concerto suíte do álbum da trilha sonora, mas sem a abertura estendida e finalização.

pt.wikipedia.org

Um sinal elétrico é fornecido através do fio, o qual é correspondente a uma onda sonora, podendo então ser amplificado e transmitido ao usuário.

pt.wikipedia.org

Ele também foi incluida no álbum da trilha sonora do filme.

pt.wikipedia.org

Idealmente, o espaço é projetado de forma a se obter as propriedades acústicas desejadas — difusão sonora, baixo nível de reflexões, reverberação adequada, etc.

pt.wikipedia.org