Translations for „surtir“ in the Portuguese » English Dictionary

surtir [surˈʧir] VB trans

surtir

to give rise to

surtir efeito

to take effect

Usage examples with surtir

surtir efeito

to take effect

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Portuguese

Portanto, apenas o uso de antidepressivos em longo prazo foi que surtiu um efeito protetivo.

pt.wikipedia.org

Como seu uso passou a surtir efeitos muito positivos, alguns experimentos foram realizados para futuramente implementar este método no sistema judicial norte-americano.

pt.wikipedia.org

Em meados de outubro, o surto continuava e se pedia o fechamento das escolas no município e um lazareto para os variolosos.

pt.wikipedia.org

O músico, então com 25 anos, cometera suicídio, se enforcando após um surto depressivo.

pt.wikipedia.org

Pirâmides feitas com vidro, cartolina e madeira também surtiam efeitos semelhantes.

pt.wikipedia.org

Os investigadores descobriram que uma fonte decorativa localizada na praça foi a origem do surto.

pt.wikipedia.org

Em 2010, um pulso eletromagnético causa um surto repentino nos sistemas da ilha, fazendo com que sua existência seja descoberta por um satélite espião americano.

pt.wikipedia.org

No primeiro momento, o som emitido tende a incomodar até surtir o efeito esperado.

pt.wikipedia.org

Assim, acreditavam que o investimento de uma reestilização não surtiria melhora em seus números de venda.

pt.wikipedia.org

Vários tratamentos experimentais estão sendo considerados para uso no contexto desse surto e estão atualmente ou em breve serão submetidos a ensaios clínicos.

pt.wikipedia.org