Translations for „suspeitos“ in the Portuguese » English Dictionary

a polícia revistou dois suspeitos que estavam limpos

the police frisked two suspects who were clean

encontraram a conexão entre os suspeitos e o crime

they found a tie between the suspects and the crime

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Portuguese

A justiça decretou a condução de quatorze suspeitos para prestar esclarecimentos.

pt.wikipedia.org

Um carro parou carregando dois homens que se aproximaram do grupo e um dos suspeitos gesticulou como se tivesse uma arma.

pt.wikipedia.org

Os registros possuem dados pessoais e a fotografia tanto de condenados, quanto de suspeitos ou indiciados por crimes sexuais contra crianças e adolescentes.

pt.wikipedia.org

O acúmulo sistemático de informações sobre cidadãos considerados suspeitos de subversão potencializou um processo de terror.

pt.wikipedia.org

Esta fase teve a participação de 80 policiais federais e teve como alvo suspeitos de abrir empresas offshore e contas no exterior para ocultar propina.

pt.wikipedia.org

Segundo a polícia local, o artefato teria vindo da torcida visitante e deteve doze torcedores suspeitos do crime.

pt.wikipedia.org

Outro estudo foi encomendado para determinar a viabilidade de que linhas áreas provessem nomes de suspeitos terroristas antes que eles embarcassem em seus voos.

pt.wikipedia.org

Pressionados, em 22 de dezembro daquele ano, os três desembargadores votaram pela manutenção da prisão dos suspeitos e continuidade do processo.

pt.wikipedia.org

Em 23 de março, ordenou o desarmamento dos suspeitos e, em 2 de junho, decretou a prisão dos "notoriamente suspeitos de aristocracia e má cidadania".

pt.wikipedia.org

Mesmo assim, chegou a dois suspeitos por envolvimento directo ou indirectamente antes das mulheres serem mortas.

pt.wikipedia.org