Translations for „tencionar“ in the Portuguese » English Dictionary

tencionar [tẽjsjoˈnar] VB trans

tencionar

to intend

tencionar fazer a. c.

to intend to do sth

Usage examples with tencionar

tencionar fazer a. c.

to intend to do sth

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Portuguese

O imperador tencionava recusar-se a aceitar os termos, aceitando só nomeá-lo mestre na condição de que jurasse servi-lo como aliado.

pt.wikipedia.org

Isso tenciona criar um vínculo entre o consumidor e o produto.

pt.wikipedia.org

Curioso é que o grupo teatral sempre tenciona utilizar assuntos relacionados ao lugar onde eles estão apresentando a peça.

pt.wikipedia.org

Aleixo recusou, alegando que tencionava casar o garoto com uma de suas próprias filhas.

pt.wikipedia.org

A investigação tenciona apurar ainda as condições de navegabilidade da embarcação, assim como a sua capacidade de transporte.

pt.wikipedia.org

Heseltine tinha há muito feito um esquema para lançar a sua magazine musical, que tencionava começar assim que encontrasse apoio apropriado.

pt.wikipedia.org

Marmon tencionava voltar ao trabalho e mais tarde recuperar a sua filha.

pt.wikipedia.org

Eles tencionam entender a importância de cada parte, e trazer algumas importantes técnicas de animação para esses projetos, focando não somente em efeitos especiais.

pt.wikipedia.org

E não devia fazer segredo de que o governo brasileiro tencionava de usar medidas enérgicas caso não alcançasse o objetivo.

pt.wikipedia.org

Carlos tencionava construir a primeira fortificação permanente na região.

pt.wikipedia.org