Translations for „Soviética“ in the German » Portuguese Dictionary

Sowjetunion

União f Soviética

Translations for „Soviética“ in the Portuguese » German Dictionary

União Soviética

Sowjetunion f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Portuguese

A antiga elite dirigente, formada por latifundiários e capitalistas industriais e comerciais, fez oposição à república soviética desde o início.

pt.wikipedia.org

Durante a era soviética, um campo de trabalho corretivo foi localizado aqui.

pt.wikipedia.org

A lógica por trás da criação da autoridade civil chamou atenção do fato de que a ocupação alemã e soviética da Polônia era ilegal.

pt.wikipedia.org

Simultâneamente, a liderança soviética reuniu vários exércitos atrás das linhas defensivas.

pt.wikipedia.org

Durante a era soviética, o feminismo foi desenvolvido juntamente com ideais de igualdade, mas na prática e em arranjos domésticos, os homens muitas vezes dominavam.

pt.wikipedia.org

Com observação curta, sua estada na união soviética era prolongada além daquela dos outros especialistas da arma por um meio ano.

pt.wikipedia.org

Estes prémios, regalias e privilégios facilitava a procura de empregos decentes a alguns cidadãos, apesar de não evitarem a degradação da sociedade soviética.

pt.wikipedia.org

Partes das edificações icónicas da era soviética foram suplantadas ou substituídas.

pt.wikipedia.org

Elementos do bolchevismo nacional podem ser encontrados na propaganda soviética e na cultura de massa durante o período stalinista.

pt.wikipedia.org

Foi a primeira reunião deste tipo desde a era soviética .

pt.wikipedia.org