Translations for „adereços“ in the Portuguese » German Dictionary

adereços N m pl (teatro)

adereços

Ausstattung f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Portuguese

Tanto a bomba quanto a guampa podem ter adereços com figuras dos símbolos da família, iniciais de nome ou pedras preciosas.

pt.wikipedia.org

Quando se fala sobre as filmagens, outros temas são tecidos dentro, especialmente o tempo de inatividade dos atores e concepção de adereços.

pt.wikipedia.org

Aiaó tem entre os adereços uma arco e flecha com uma serpente, uma pena e nove pedras.

pt.wikipedia.org

Todos os adereços, cenários e figurinos do filme foram fabricados por membros da equipe devido aos altos custos e indisponibilidade dos itens.

pt.wikipedia.org

O público, maioritariamente espanhol, reagiu bem ao humor e à sátira da peça com três actores em palco e um reduzido número de adereços.

pt.wikipedia.org

Para a apresentação da canção, o palco estava armado com uma grande cama, travesseiros e edredons, bem como uma mesa pequena e adereços caseiros.

pt.wikipedia.org

Bryan ficou no ringue descarregando sua frustração destruindo os adereços do casamento e jogando-os para fora do ringue.

pt.wikipedia.org

Houve uma preparação com fotos de teste aos cenários e adereços, para definir os tons de cinzento.

pt.wikipedia.org

Os adereços que ela pode carregar também pode significar fortemente seu papel como dominatrix, como carregar um chicote, bastão ou palmatória.

pt.wikipedia.org

Ocasionalmente, ela usava adereços, auxílios visuais e acrobacias para efeito dramático.

pt.wikipedia.org