Translations for „admirado“ in the Portuguese » German Dictionary

admirado (-a) ADJ

admirado (-a) com

erstaunt über

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Portuguese

O comandante do exército imperial, admirado de seu temperamento indômito, deixou-se convencer a deixá-la procurar o cadáver do marido, supostamente morto na batalha.

pt.wikipedia.org

Suas ideias, suas posições e as lutas que participara, transformaram-no num personagem de projeção nacional, admirado, temido, odiado.

pt.wikipedia.org

Entre eles, apenas 18 pertenciam ao curso de arte dramática e 80% eram formandos em piano, instrumento amplamente admirado na época.

pt.wikipedia.org

Ele era admirado não só pelos monarquistas cristãos mas também pelos revolucionários.

pt.wikipedia.org

Era admirado pelos militares veteranos, que passaram a ser recompensados por seus serviços nas guerras com doações de terras.

pt.wikipedia.org

O rei ficou admirado pela aparência física distinta dos tripulantes e perguntou-lhes se eram espanhóis, que indignou os poveiros que responderam que não.

pt.wikipedia.org

Posso ver muito a ser admirado em todas as religiões...

pt.wikipedia.org

A cidade, no passado, perdeu vários de seus bens patrimoniais, mas ainda resta um mundo arquitetônico a ser admirado e pesquisado.

pt.wikipedia.org

Era admirado por seus desenhos do movimento humano e seus estudos em perspectiva.

pt.wikipedia.org

Brewer era admirado por todos devido ao seu cavalheirismo, lealdade e coragem.

pt.wikipedia.org