Translations for „alínea“ in the Portuguese » German Dictionary

alínea N f

1. alínea (nova linha):

alínea

Absatz m

2. alínea LAW:

alínea

Paragraph m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Portuguese

A parte também não pode interpor recurso com base em determinada alínea e nas razões do inconformismo fundamenta-se em dispositivo diverso.

pt.wikipedia.org

O código florestal (artigo 2, alínea f) considera como vegetações naturais aquelas situadas em restingas, fixadoras de dunas (cordões arenosos) ou estabilizadoras (matas de restinga).

pt.wikipedia.org

Simplesmente pode anular e mandar ocorrer novo julgamento na hipótese da alínea "d".

pt.wikipedia.org

A palavra alínea (vem do latim a linea) e significa distanciado da linha, isto é, fora da margem em que começam as linhas do texto.

pt.wikipedia.org

Verifica-se que o caput do dispositivo trata sobre a regulação da imissão provisória postulada após a citação, enquanto as alíneas preveem hipóteses de imissão requeridas antes de citação.

pt.wikipedia.org

Um artigo ou um parágrafo também pode se desdobrar diretamente em alíneas, sem a necessidade de incisos.

pt.wikipedia.org

Incisos podem desdobrar-se em alíneas, que são precedidas por letras minúsculas acompanhadas de parênteses.

pt.wikipedia.org

Estas alíneas de observação percorrem a temática geral, a linguagem, a nudez, o sexo, a agressividade/violência, os comportamentos imitáveis, o medo, e as drogas/álcool/tabaco.

pt.wikipedia.org

Alínea é a nova linha de um texto, a qual abre um parágrafo.

pt.wikipedia.org