Translations for „alfahrörnun“ in the Portuguese » German Dictionary

alfarroba N f

alfarroba

Johannisbrot nt

alfarroba

Carob m

farinha f de alfarroba

Johannisbrotkernmehl nt

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Portuguese

A amêndoa e o figo (e até a alfarroba) são protagonistas na doçaria algarvia.

pt.wikipedia.org

Por outro lado, as características particulares dos seus taninos (compostos polifenólicos) levam a que a farinha de alfarroba seja muitas vezes utilizada como antidiarreico, principalmente em crianças.

pt.wikipedia.org

Os únicos rendimentos provêm da apanha de alfarroba, figo, amêndoa, azeitona e medronho.

pt.wikipedia.org

A farinha de alfarroba é a fracção obtida pela trituração e posterior torrefacção da polpa da vagem.

pt.wikipedia.org

Nas sobremesas predominam as doçarias à base de frutos secos como bolos de amêndoa, figo e alfarroba.

pt.wikipedia.org

No passado, os agricultores locais se concentravam no cultivo de figo em vez de amêndoas, azeitonas ou alfarroba, que eram mais ubíquos a leste.

pt.wikipedia.org

As vagens de alfarroba foram usadas para fazer sucos, doces, e foram muito apreciadas devido a seus muitos usos.

pt.wikipedia.org

Durante um período de fome, aos porcos eram dadas alfarroba para que não fosse um fardo para os limitados recursos do agricultor.

pt.wikipedia.org

O uso da alfarroba durante uma fome é provavelmente um resultado da resistência da alfarrobeira ao clima rigoroso e à seca.

pt.wikipedia.org

Estes eram normalmente fornecidos aos trabalhadores como pagamento pelos seus serviços no fabrico dos cestos, e na produção da amêndoa, do figo, da azeitona e da alfarroba.

pt.wikipedia.org