Translations for „analgésico“ in the Portuguese » German Dictionary

analgésico N m PHARM

analgésico

Schmerzmittel nt

analgésico (-a) ADJ PHARM

analgésico (-a)

schmerzstillend

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Portuguese

O paracetamol, embora possua um mecanismo de ação semelhante e tenha efeito antipirético e analgésico, é praticamente desprovido de efeito anti-inflamatório.

pt.wikipedia.org

Atualmente como analgésico e sedante foi substituída pela cetamina(ou quetamina), por ser muito mais segura.

pt.wikipedia.org

As queimaduras superficiais podem ser tratadas apenas com analgésicos, enquanto que as de maior gravidade requerem internamento prolongado em unidades hospitalares especializadas.

pt.wikipedia.org

Entre eles estão os analgésicos, as vitaminas, os antiácidos, os laxantes e os descongestionantes nasais.

pt.wikipedia.org

As vítimas humanas sofrem pouca dor, porque o veneno contém um componente analgésico.

pt.wikipedia.org

Indicado como analgésico, estimulante da digestão e para combater azias.

pt.wikipedia.org

De menor potência doze vezes que a morfina, utiliza-se também em combinação com outros analgésicos da classe dos não opioides, como ácido acetilsalicílico e paracetamol.

pt.wikipedia.org

O dronabinol demonstrou eficácia analgésica na maioria dos estudos sobre dor crônica.

pt.wikipedia.org

A água produz um efeito relaxante, sedativo, analgésico e anti-inflamatório, agindo também nos órgãos internos.

pt.wikipedia.org

O etomidato, como hipnótico, é um derivado de imidazol carboxilado, tendo propriedades anestésicas e amnésicas, porém sem ter efeito analgésico.

pt.wikipedia.org