Translations for „artesão“ in the Portuguese » German Dictionary

artesão (artesã) <-s, -s> N m (f)

artesão (artesã)

Handwerker(in) m (f)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Portuguese

Era um local de encontro de artesãos e burgueses, dedicado principalmente ao comércio de luxo, como porcelana, instrumentos musicais e estamparia.

pt.wikipedia.org

Os restantes 15 homens foram poupados para servir o exército mexicano como artesãos (ferreiros e mecânicos).

pt.wikipedia.org

Eram artesãos de pedra, de madeira e, nos tempos mais recentes, também de ferro.

pt.wikipedia.org

Paris, a capital francesa, era o principal centro do esporte, devido à qualidade das bolas produzidas pelos artesãos, conhecidos como les paumiers.

pt.wikipedia.org

Tornavam-se, assim, dependentes dos grandes proprietários, trabalhando como artesãos, soldados ou eram aventureiros, o que permitia que o controle da terra fosse mantido.

pt.wikipedia.org

Essas associações de leigos, fortalecidas pela proibição das ordens religiosas na região, foram as financiadoras do trabalho dos artífices, artistas e artesãos do período.

pt.wikipedia.org

Com a finalidade de se protegerem, os artesãos começaram a se dividir entre si, pelo critério de profissão e por ofício.

pt.wikipedia.org

Alejandro tinha 88 anos e era um dos últimos artesãos que sabiam como elaborar este fato.

pt.wikipedia.org

O artesão começa sempre tecendo uma ourela debaixo do tapete.

pt.wikipedia.org

Depois, vinham os artesãos que, apesar de fazerem os utensílios e ferramentas usados pelos demais, porque não produziam alimento eram mal-vistos.

pt.wikipedia.org