Translations for „bela“ in the Portuguese » German Dictionary

bela

bela f de belo:

See also belo

belo (-a) ADJ

belo (-a)

schön

belo (-a)

wunderschön

Usage examples with bela

não há bela sem senão

keine Rose ohne Dornen

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Portuguese

Vou fazer uma bela filmagem e vai ficar genial'.

pt.wikipedia.org

Ele é um jovem e bem-sucedido engenheiro americano; ela, uma bela fotógrafa mexicana.

pt.wikipedia.org

A decoração interna é rica em ícones, com destaque para a bela iconóstase.

pt.wikipedia.org

Eu acho que é exatamente o lugar onde estou, é uma faixa realmente bela.

pt.wikipedia.org

O interior está completamente vazio, mas é possível subir pelas escadas de madeira até o telhado, o que oferece uma bela vista dos arredores.

pt.wikipedia.org

Ele acreditava que se entrássemos na poesia da música, descobriríamos que ela é "plus belle encore que la beauté" (mais bela que a beleza).

pt.wikipedia.org

Bussy não se recorda de nada, salvo do rosto de uma bela jovem.

pt.wikipedia.org

Na letra, há um eu-lírico esperando ansiosamente o seu amor, para uma noite romântica, bela e apaixonada.

pt.wikipedia.org

Apesar de uma bela arrancada para tentar fugir da zona, acabou não conseguiu evitar o terceiro rebaixamento.

pt.wikipedia.org

Ele escreveu: "nas passagens e escadas as lâmpadas são usadas sem tons e apresentam uma aparência mais bela".

pt.wikipedia.org