Translations for „bordões“ in the Portuguese » German Dictionary

bordões N m

bordões pl de bordão:

See also bordão

bordão <-ões> N m

bordão

Wanderstab m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Portuguese

São bordões da personagem "quem num tem dinheiro, conta história" e "fato venério".

pt.wikipedia.org

Uma característica forte da dupla são os bordões.

pt.wikipedia.org

Fole de gore-tex, palhões sintéticos, válvulas mais incrementadas, estabilizadores de bordões e controladores de umidade interna da bolsa.

pt.wikipedia.org

O diálogo e a ação poderiam facilmente ser atualizados na e ajustados para satirizar escândalos locais, eventos atuais, ou manias regionais, misturados com piadas e bordões.

pt.wikipedia.org

Um foco do programa são os famosos bordões da apresentadora entre eles “lindo de viver”, “que gracinha” e "fofura".

pt.wikipedia.org

Seus vídeos caracterizados por vozes caricatas, caretas e bordões alcançaram públicos em todo o território nacional.

pt.wikipedia.org

Isso é necessário para evitar o trastejamento dos bordões, mas provoca alguns problemas de afinação.

pt.wikipedia.org

O tamboril caracteriza-se pelo fuste cilíndrico alongado e pela existência de bordões em ambas as peles.

pt.wikipedia.org

Humor negro, frases de efeito e bordões eram amplamente usados na série.

pt.wikipedia.org

Os bordões vêm apresentando ao longo das décadas um desenho cada vez menor, de copa mais fechada—provavelmente a seguir uma afinação em dó cada vez mais brilhante.

pt.wikipedia.org