Translations for „colmeia“ in the Portuguese » German Dictionary

colmeia N f

colmeia

Bienenkorb m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Portuguese

Isto ajuda a repor a colmeia de forma mais rápida e dá uma segunda oportunidade para levantar uma rainha, se houver uma falha de acasalamento.

pt.wikipedia.org

Os adultos são atraídos pelo mel, sendo por vezes encontrados dentro de colmeias.

pt.wikipedia.org

Cada "olho" contém seis telescópios, formados por uma "colmeia" de espelhos que capta essa radiação tênue e a joga sobre 440 sensores para ser amplificada.

pt.wikipedia.org

Seu nome, derivado do tupi eírapu'a ("mel redondo"), faz referência ao formato de sua colmeia.

pt.wikipedia.org

Quando a colmeia necessita de uma fêmea fecunda, as obreiras constroem um alvéolo maior, onde são depositados os ovos fecundados.

pt.wikipedia.org

Eles são impedidos na entrada para a colmeia pelas abelhas guardas.

pt.wikipedia.org

O ninhos e as melgueiras da colmeia são caixas de quatro lados com dimensões interiores padronizadas.

pt.wikipedia.org

Os alimentadores internos que encaixam dentro da colmeia como uma caixilho.

pt.wikipedia.org

As abelhas operárias não protegem a colmeia, uma vez que este trabalho é deixado para abelhas de soldado, que são maiores.

pt.wikipedia.org

A colmeia globosa, com meio metro de diâmetro e coloração marrom, é construída entre os galhos das árvores.

pt.wikipedia.org