Portuguese » German

Translations for „colza“ in the Portuguese » German Dictionary (Go to German » Portuguese)

colza N f bot

colza
Raps m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Portuguese
Também consome sementes de colza, bagas de árvores e arbustos e frutos de cecropia.
pt.wikipedia.org
Ele é mais abundante nas variedades de colza entre as brassicas, couve-de-folhas e mostarda sendo algumas das igualmente maiores produtoras, seguidas pela couve-de-bruxelas e brócolis.
pt.wikipedia.org
Então resolveram manipular um óleo (um extrato de ácidos de azeites de oliva e de colza), que enganasse o organismo.
pt.wikipedia.org
O óleo de colza, em estado natural, contém ácido erúcico e glucosinolatos que são medianamente tóxicos em doses altas.
pt.wikipedia.org
Do ponto de vista químico, o limpa-tipos é feito a partir de óleos vegetais (colza) vulcanizados, dióxido de titânio, pedra-pomes em pó fino, carbonato de cálcio e negro de carbono.
pt.wikipedia.org
Sendo comummente cultivada em todo mundo, com vista à obtenção do óleo de colza.
pt.wikipedia.org
O ácido beénico também está presente em outros óleos vegetais, inclusive óleo de colza (canola), óleo de amendoim e a pele do amendoim.
pt.wikipedia.org
Pelas óbvias similitudes, o caso metílico foi qualificado posteriormente como "a colza do franquismo".
pt.wikipedia.org
Os óleos vegetais, sobretudo o de colza, então disponíveis eram espessos e não subiam pelo pavio.
pt.wikipedia.org
Outros fungos produtores de esclerócios são patógenos importantes de culturas de colza.
pt.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português