Translations for „conspirador“ in the Portuguese » German Dictionary

conspirador (a) <-es> N m (f)

conspirador (a)

Verschwörer(in) m (f)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Portuguese

Muitos dos conspiradores foram senadores, que tinham uma variedade de motivações econômicas, políticas e pessoais para realizar o assassinato.

pt.wikipedia.org

A impossibilidade de verificar os fatos torna a falácia mais persuasiva, convencendo o interlocutor da capacidade dos conspiradores de esconder a própria existência.

pt.wikipedia.org

No final, aos conspiradores foi oferecida uma anistia e a luta acabou.

pt.wikipedia.org

Os conspiradores são levados à arena, onde eles serão atirados a feras selvagens.

pt.wikipedia.org

Os conspiradores foram variadamente cegados, suas orelhas e narizes foram cortados, foram publicamente humilhados através das ruas da capital e então exilados.

pt.wikipedia.org

Ao mesmo tempo, os dias em que os conspiradores militares e civis podiam esperar livrar-se da detenção terminaram.

pt.wikipedia.org

Ao chegar ao palácio, a monarca discursou novamente oferecendo recompensas para quem entregasse conspiradores ou informações sobre eles.

pt.wikipedia.org

Artaxerxes foi sábio, e preparou uma cilada para os conspiradores, que foram reconhecidos e descobertos.

pt.wikipedia.org

Ele não fazia parte da conspiração, mas os conspiradores estavam seguros de seu apoio ou simpatia.

pt.wikipedia.org

Não foi tanto como político propagandistico mas como conspirador que se destacou.

pt.wikipedia.org