Translations for „constitucional“ in the Portuguese » German Dictionary

constitucional <-ais> ADJ

constitucional

verfassungsgemäß

constitucional

Verfassungs ...

Usage examples with constitucional

carta constitucional

Verfassungsurkunde f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Portuguese

A constituição britânica iria desenvolver-se com base na monarquia constitucional e no parlamentarismo.

pt.wikipedia.org

Foi dos poucos que se manifestou contra a cassação sumária de parlamentares, sustentando que as cassações só podiam ser feitas dentro das regras constitucionais.

pt.wikipedia.org

Sendo um termo informal, "república coroada" não possui uma definição concreta e a diferença precisa entre uma monarquia constitucional e uma "república coroada" permanece vaga.

pt.wikipedia.org

Mas seu propósito fundamental está na construção de três poderes independentes, onde os três têm o direito constitucional de fiscalizar os outros.

pt.wikipedia.org

Nas democracias constitucionais os presidentes ou são eleitos diretamente pelo povo ou, indiretamente, por um parlamento ou conselho.

pt.wikipedia.org

Mas o conflito entre o executivo e o legislativo desencadeou nova dissolução do parlamento em 3 de novembro de 1891, sem respaldo constitucional.

pt.wikipedia.org

Barroso categoriza as normas constitucionais a partir do critério material, ou seja, com base nas matérias abarcadas pelas normas jurídicas constitucionais.

pt.wikipedia.org

Legalmente era uma monarquia constitucional, porém absolutista na prática.

pt.wikipedia.org

Sendo assim, as normas constitucionais variam quanto ao grau de seus efeitos jurídicos.

pt.wikipedia.org

O critério definidor da classificação não é a produção de efeitos das normas constitucionais, mas o da “vontade constituinte que se deseja retomada”.

pt.wikipedia.org