Translations for „decoro“ in the Portuguese » German Dictionary

decoro N m

decoro

Anstand m

decoro

Schicklichkeit f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Portuguese

Sendo assim, quando uma pessoa pública pratica corrupção, ela está ferindo o decoro parlamentar.

pt.wikipedia.org

Como base para o pedido, eles argumentaram que ele havia violado o decoro parlamentar ao mentir que não possuía contas no exterior.

pt.wikipedia.org

O discurso sexual - e por extensão, a escrita - tem estado sujeito a padrões variados de decoro desde o começo da história.

pt.wikipedia.org

Dentro dos limites do decoro, uma certa dose de jogo inventivo sempre foi aceitável na tradição clássica.

pt.wikipedia.org

Ele é socialmente reservado, seu decoro e retidão morais são vistos por muitos como um excessivo orgulho devido ao seu estatuto social.

pt.wikipedia.org

Em dezembro do mesmo ano, teve o mandato de deputado federal cassado por quebra de decoro parlamentar.

pt.wikipedia.org

A novela a descreve como bela e inteligente, porém reservada e seguidora das regras de decoro.

pt.wikipedia.org

Porém, teve seu mandato cassado em 9 de outubro de 1959, “em face do seu procedimento ser incompatível com o decoro parlamentar.

pt.wikipedia.org

A sua história política foi marcada pelo processo de cassação que sofreu em dezembro de 1999, por conta da falta de decoro parlamentar.

pt.wikipedia.org

Segundo esta nova ordem, as ideias de bom gosto e decoro devem ser subvertidas.

pt.wikipedia.org