Translations for „demonstrou“ in the Portuguese » German Dictionary

o político demonstrou não ter gabarito para resolver essas questões

der Politiker zeigte sich unfähig, diese Frage zu lösen

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Portuguese

Embora suas primeiras composições tenham sido principalmente canções, ela demonstrou desde cedo habilidades como compositora orquestral.

pt.wikipedia.org

Demonstrou grande interesse pelo publicismo, apoiando a criação e a produção de numerosos periódicos, nos quais deixou valiosa colaboração.

pt.wikipedia.org

Segundo a polícia, ele não demonstrou remorso e falou com empolgação de seus crimes, chegando a rir quando se lembrou dos detalhes.

pt.wikipedia.org

Ele demonstrou repulsa pela incapacidade das sociedades latino-americanas de assumir autonomia e se tornarem democráticas.

pt.wikipedia.org

Quando testada no terreno era razoavelmente eficaz mas no curso da guerra do Vietname e demonstrou vários problemas.

pt.wikipedia.org

Uma grande pianista, organista e cantora, a rainha também demonstrou talento para a pintura.

pt.wikipedia.org

Desde seu início demonstrou ser um clube democrático, pois aceitava de modo irrestrito jogadores de qualquer etnia, classe social ou origem.

pt.wikipedia.org

Langsdorff também demonstrou tristeza ao receber a notícia, o que ficou anotado em seu diário, juntamente com algumas críticas e muitos elogios ao artista.

pt.wikipedia.org

O papa demonstrou-se muito assustado, e enviou cerca de 30 000 ducados para ajudar os cristãos húngaros.

pt.wikipedia.org

Desde jovem demonstrou interesse nos estudos, e por conta da desatenção paterna teve que começar a trabalhar desde cedo.

pt.wikipedia.org