Translations for „desintoxicar“ in the Portuguese » German Dictionary

desintoxicar <c → qu> VB trans

desintoxicar

entgiften

desintoxicar (toxicodependentes)

entwöhnen

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Portuguese

Os componentes ativos desta espécie são solúveis em água, de modo que quando fervidos e, em seguida, descartando a água de cozimento, desintoxica, pelo menos em parte.

pt.wikipedia.org

Glucoronolactone é um ingrediente popular em bebidas energéticas com alegações de que ele desintoxica o organismo.

pt.wikipedia.org

Apesar de ter sobrevivido, foi internado em um hospital para desintoxicar-se e, mais tarde, entrou em um centro de reabilitação.

pt.wikipedia.org

Determinadas proteínas têm os seus centros de ferro-enxofre destruídos de forma propositada pelo superóxido de modo a provocar a síntese de enzimas que desintoxiquem a célula desse mesmo superóxido.

pt.wikipedia.org

Com corpo e nervos fortes e desintoxicados, o controle da concentração e do corpo pode ser trabalhado com conforto nas séries mais avançadas.

pt.wikipedia.org

Sendo a produção de espécies reactivas de oxigénio uma consequência natural do metabolismo aeróbio, as células possuem enzimas que desintoxicam estas espécies.

pt.wikipedia.org

Ele se desintoxicou e fez terapia.

pt.wikipedia.org

O ciclo da ureia é utilizado pelo organismo para desintoxicar amoníaco, uma molécula neurotóxica.

pt.wikipedia.org

DOPAL é desintoxicado principalmente pela aldeído desidrogenase.

pt.wikipedia.org

Além disso, relaxa a musculatura, limpa e desobstrói as vias respiratórias, desintoxica e expulsa as impurezas do organismo e combate doenças do sistema respiratório.

pt.wikipedia.org