Translations for „desmembramento“ in the Portuguese » German Dictionary

desmembramento N m

1. desmembramento (desagregação):

desmembramento em

Zergliederung f in

2. desmembramento:

desmembramento (separação)

Abspaltung f

desmembramento (divisão)

Teilung f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Portuguese

Alguns autores situam o desmembramento da freguesia, em 1752.

pt.wikipedia.org

A partir dessa privatização houve desmembramentos das regionais e novas regionais foram criadas para melhor redimensionamento e atendimento a população.

pt.wikipedia.org

O motivo apontado foi à falta de comando e desmembramento da equipe em outros times.

pt.wikipedia.org

A defesa também questionou o desmembramento dos outros 20 casos, que não foram julgados com os seis primeiros.

pt.wikipedia.org

A partir do desmembramento do grupo, os seus elementos seguiram caminhos bem diferentes.

pt.wikipedia.org

No entanto, esses dados estão bastante desatualizados, uma vez que não leva em conta os desmembramentos sofridos em 2002.

pt.wikipedia.org

Devido a ser uma animação com um público alvo menor de idade, a violência como sangue e desmembramento foi cortada.

pt.wikipedia.org

Desmembramento é o ato que consiste em cortar um corpo em diversas partes.

pt.wikipedia.org

Os métodos de execução incluíram corte lento, suspensão e desmembramento.

pt.wikipedia.org

Pessoas com albinismo devem ter o direito de viver sem medo ou insegurança, discriminação, exclusão social, assassinatos e desmembramentos.

pt.wikipedia.org