Translations for „dia-a-dia“ in the Portuguese » German Dictionary

dia-a-dia <dia(s)-a-dias> N m

dia-a-dia

Alltag m

Usage examples with dia-a-dia

dia a dia

Tag für Tag

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Portuguese

Brincar faz parte do dia-a-dia de qualquer criança, não só faz parte como é um fator muito importante, e que tal aprender brincando?

pt.wikipedia.org

Almuerzo é a refeição mais importante da jornada boliviana, tanto que o dia-a-dia tende a girar em torno dela.

pt.wikipedia.org

Discussões de casos foram estabelecidas para uma visão clinica do dia-a-dia do médico generalista.

pt.wikipedia.org

O sistema baseia-se no uso de símbolos gráficos – siglas ou marcas (marka) – criados a partir da estilização de referências visuais do dia-a-dia.

pt.wikipedia.org

Ao lado da família, tenta levar a vida do melhor jeito possível ao enfrentar os problemas do dia-a-dia.

pt.wikipedia.org

Além do dia-a-dia de policiais, a série trata de temas da vida pessoal dos personagens, como família, sexualidade e problemas de saúde.

pt.wikipedia.org

Por causa de seus deveres episcopais, o dia-a-dia da catedral era responsabilidade do prior.

pt.wikipedia.org

Ele passou a administrar não apenas os assuntos do dia-a-dia, mas também os assuntos militares do reino.

pt.wikipedia.org

Eles vão ao mesmo tempo fazendo novos amigos que os ajudam em várias situações do dia-a-dia deles.

pt.wikipedia.org

A condição causa à pessoa dificuldades em realizar atividades do dia-a-dia, como conduzir veículos, ler, socializar ou deslocar-se a pé.

pt.wikipedia.org