Translations for „divertir-se“ in the Portuguese » German Dictionary

divertir-se VB

User Entry

divirta-se!

(haben Sie) viel Spaß!

divirta-se!

(haben Sie) viel Vergnügen!

diverte-te!

(hab) viel Spaß!

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Portuguese

O objetivo era reunir amigos, de preferência de todas as correntes políticas, com as mais variadas idades, para divertir-se com as últimas notícias da semana no cenário político.

pt.wikipedia.org

O importante é fazê-lo bem e divertir-se enquanto o faz.

pt.wikipedia.org

Os jovens costumam divertir-se praticando desporto ou conversando.

pt.wikipedia.org

Ralph estabelece três políticas principais: divertir-se, sobreviver e manter constantemente um sinal de fumaça que poderia alertar os navios que passavam sobre sua presença na ilha e, assim, resgatá-los.

pt.wikipedia.org

Dizia-se que o conde preferia divertir-se pela cidade, procurando prazer no álcool e em refeições bem preparadas.

pt.wikipedia.org

Boris dizia que queria apenas visitar alguns amigos e divertir-se.

pt.wikipedia.org

Ela o incentiva a fazer algo que, até então, seu horário apertado nunca permitira: divertir-se.

pt.wikipedia.org

A faixa deriva dos gêneros músicais de pop e dance e trata de estar apaixonado e divertir-se com um parceiro.

pt.wikipedia.org

No primeiro, abra os dois polegares e dobre os outros dedos, e depois faça um gesto parecido como se estivesse coçando o corpo; esse significa 'divertir-se'.

pt.wikipedia.org

Miramar dedica-se a acompanhar a cotação do café, produto das fazendas da família da esposa, e a divertir-se na noite paulistana.

pt.wikipedia.org