Translations for „embate“ in the Portuguese » German Dictionary

embate N m

embate

Aufprall m

embate

Zusammenstoß m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Portuguese

No embate entre brasileiros, o clássico majestoso definiria um dos finalistas do torneio.

pt.wikipedia.org

Logo após o embate, gerou-se o caos no interior das composições, com muitos passageiros a tentarem fugir.

pt.wikipedia.org

Antes do início do segundo round os dois trocaram sorrisos e ao recomeçar o embate novamente tocaram as luvas.

pt.wikipedia.org

O embate entre estas duas mulheres determinadas vai começar.

pt.wikipedia.org

A situação ficou ainda mais agravada quando os macedônios se viraram e correram livremente, como se fugissem realmente do embate.

pt.wikipedia.org

No entanto, o clube perdeu o embate contra o adversário e foi ultrapassado.

pt.wikipedia.org

No segundo dia de confrontos do grupo, o embate contra os turcos foi novamente agendado como o último.

pt.wikipedia.org

Um embate “1 contra 1” quase sempre será o “fim da linha” para uma disputa.

pt.wikipedia.org

O navio apenas teve morto um grumete e alguns feridos nesse embate.

pt.wikipedia.org

Num determinado momento da luta, ambos se viram impossibilitados de vencer e resolveram parar o embate, chegando a um acordo.

pt.wikipedia.org