Translations for „gabinete“ in the Portuguese » German Dictionary

gabinete N m

1. gabinete (escritório):

gabinete

Büro nt

2. gabinete POL:

gabinete

Kabinett nt

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Portuguese

Existem três vice-primeiros-ministros e 16 ministros no gabinete.

pt.wikipedia.org

Além da questão da escravidão, o gabinete avançou várias medidas para tratar pedidos de reformas políticas e administrativas.

pt.wikipedia.org

Usava o mesmo teclado, mas o gabinete era de metal, em vez de plástico.

pt.wikipedia.org

O primeiro-ministro é livre para escolher seu próprio gabinete e os governadores regionais.

pt.wikipedia.org

Em 26 de junho de 1962, o primeiro gabinete pediu demissão para concorrerem as eleições de outubro.

pt.wikipedia.org

Mesmo assim, os presidentes do regime parlamentar sempre tentaram formar uma maioria presumida na base dos partidos políticos que formavam o gabinete.

pt.wikipedia.org

Já os modelos mais sofisticados eram equipamentos modulares combinados e montados num gabinete único.

pt.wikipedia.org

No final, o presidente e o gabinete decidiram não vender os navios porque temiam que isso os prejudicasse politicamente.

pt.wikipedia.org

Foi o presidente que por mais tempo ininterruptamente ocupou o cargo, com seu gabinete sendo o segundo de maior duração na história brasileira.

pt.wikipedia.org

Ocupou vários cargos como chefe de gabinete e na administração militar.

pt.wikipedia.org