Translations for „homogénea“ in the Portuguese » German Dictionary

homogénea ADJ, homogênea ADJ Braz

homogénea f de homogéneo, homogêneo:

See also homogéneo

homogéneo (-a) ADJ, homogêneo (-a) ADJ Braz

homogéneo (-a)

homogen

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Portuguese

No entanto, a densidade não é homogénea, sendo maior nos bairros da parte sul do que nos bairros da parte norte.

pt.wikipedia.org

Para tal pode-se preparar por sonicação uma suspensão homogénea de vesículas fosfolipídica, ou injectar uma solução de fosfolípidos numa solução-tampão aquosa de membranas.

pt.wikipedia.org

Ovos oligolécitos são aqueles que possuem pouco vitelo, distribuído de forma homogénea por todo o citoplasma.

pt.wikipedia.org

Deve também ser uma substância homogénea natural com uma composição química definida.

pt.wikipedia.org

Esta condição permitia uma afuloadura mais homogénea em toda a superfície das teias.

pt.wikipedia.org

Ao contrário dos gregos e arménios, a comunidade hebraica não é homogénea nem etnicamente nem linguisticamente.

pt.wikipedia.org

A estrutura interna do queijo é homogénea, firme e untuosa, com um teor de matéria gorda, em relação à matéria seca, de pelo menos 45%.

pt.wikipedia.org

Tal escala homogénea não existe em muitos sistemas.

pt.wikipedia.org

A construção foi rápida, é homogénea e, aparentemente, nada se poupou em técnicas, materiais e grandes mestres de renome.

pt.wikipedia.org

Pelo exterior, impõe-se como uma massa homogénea acentuando a horizontalidade do frontispício do templo.

pt.wikipedia.org