Translations for „inaudível“ in the Portuguese » German Dictionary

inaudível <-eis> ADJ

inaudível

unhörbar

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Portuguese

Como o discurso livre é contínuo, não fazia sentido acrescentar espaços inaudíveis nos manuscritos.

pt.wikipedia.org

Embora seja invisível, inaudível e intangível, manifesta‑se pela sua influência, a que se chama "virtude" — o te (德, dé).

pt.wikipedia.org

São frequentemente consoantes suavizadas, quase inaudíveis, quando ocorrem ao final de uma palavra.

pt.wikipedia.org

Voam baixo, assim elas escutam os movimentos de suas presas e identificam facilmente obstáculos próximos pelo eco de seu quase inaudível bater de asas.

pt.wikipedia.org

Angeli tem afirmado sua crença de que televisão e rádio emitem "frequências muito específicas e que são inaudíveis" e que "afetam as ondas cerebrais de sua mente".

pt.wikipedia.org

Movendo-se de um modo tão intangível como um fantasma à luz das estrelas, será invisível, inaudível.

pt.wikipedia.org

Caso a frequência fosse muito alta (som gerador muito agudo), os sons gerados por ela seriam de frequências ainda mais altas e, possivelmente, já inaudíveis ao ouvido humano.

pt.wikipedia.org

Algumas orações e grande parte do "cânon" é rezado em voz baixa pela sacerdote, de forma inaudível para os assistentes.

pt.wikipedia.org

No entanto, os infrassons não são, em princípio, inaudíveis - em contraste com uma opinião amplamente aceita.

pt.wikipedia.org

As dificuldades de medição estão associadas a natureza da radiação, pois ela é invisível, inodora, insípida, inaudível e indolor.

pt.wikipedia.org