Translations for „largada“ in the Portuguese » German Dictionary

largada N f

largada AVIAT

Abflug m

largada NAUT

Ablegen nt

largada (em corrida)

Start m

dar a largada

das Startzeichen geben

Usage examples with largada

dar a largada

das Startzeichen geben

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Portuguese

Cada ponto de diferença em relação ao primeiro colocado resulta em 4 segundos de atraso na largada.

pt.wikipedia.org

Batizada por causa do formato da largada (em espiral, como os furacões), a fórmula não é utilizada atualmente.

pt.wikipedia.org

O próprio piloto alegou que queimou a largada pois a embreagem escorregou antes que fosse dado o sinal de partida.

pt.wikipedia.org

A pancada de chuva foi forte, mas rápida e parou pouco antes da hora marcada para a largada.

pt.wikipedia.org

O número total de veículos na largada foi de 49 (19 carros) e na chegada estavam presentes apenas 21 (9 carros).

pt.wikipedia.org

Pepper's constituiu uma "largada histórica no progresso da música – qualquer música".

pt.wikipedia.org

A nova largada foi dada na 43ª volta.

pt.wikipedia.org

O espanhol resistia bravamente na pista, já que seu carro estava bastante avariado em razão do acidente na largada.

pt.wikipedia.org

Envolvido em um acidente na largada, o jovem piloto não participou da relargada.

pt.wikipedia.org

A largada ocorreu apenas após duas voltas de apresentação.

pt.wikipedia.org