Translations for „míope“ in the Portuguese » German Dictionary

míope ADJ

míope

kurzsichtig

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Portuguese

A chegada de um recenseador míope interrompe, por instantes, o jogo sadomasoquista.

pt.wikipedia.org

Os tempos de prisão deixaram-no míope e sofreu tortura do sono e isolamento.

pt.wikipedia.org

Observe que localmente uma superfície embutida sempre tem dois lados, então uma formiga míope rastejando em uma superfície unilateral pensaria que há um "outro lado".

pt.wikipedia.org

Harper era um pouco míope e usava óculos, que retirou pouco antes de começar a filmar.

pt.wikipedia.org

Era canhoto, tinha os olhos de diferentes cores, verde e azul, como os gatos, e embora fosse míope, de noite tinha uma visão de uma agudeza excepcional.

pt.wikipedia.org

Inúmeras empresas de sucesso podem se tornar míopes e acabam produzindo "orientadas" em vez de focar nas necessidades dos consumidores.

pt.wikipedia.org

Míope, tinha vergonha de usar óculos.

pt.wikipedia.org

Isto não é só um problema exclusivo de pessoas idosas, já que pode acontecer com pessoas mais jovens, especialmente se são míopes.

pt.wikipedia.org

Lennon era míope, confundindo brilho com tinta de emulsão, que demorou muito para secar no porão escuro e úmido.

pt.wikipedia.org

E o contrário acontece com míopes cujos olhos são muito túmidos.

pt.wikipedia.org