Portuguese » German

Translations for „mameluco“ in the Portuguese » German Dictionary (Go to German » Portuguese)

mameluco (-a) N m (f) Braz

mameluco (-a)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Portuguese
A erva também foi usada por muçulmanos de várias ordens sufistas no período mameluco, como, por exemplo, os qalandars.
pt.wikipedia.org
Na base da pirâmide social estavam os homens livres pobres (brancos, mamelucos, mulatos, libertos), os indígenas e os escravos (negros e índios).
pt.wikipedia.org
O exército fatímida sofria com a rivalidade entre duas facções opostas, os escravos turcos (mamelucos) e os berberes.
pt.wikipedia.org
No entanto, ambas caíram no conflito entre os mamelucos e os mongóis.
pt.wikipedia.org
Nas áreas de escravidão, ocorreu o mesmo entre europeus e africanos, dando origem aos mulatos, cafuzos e mamelucos.
pt.wikipedia.org
Abaqa buscou alianças estrangeiras, como a tentativa de formar uma aliança franco-mongol contra os mamelucos egípcios.
pt.wikipedia.org
Os mamelucos paulistas dirigindo-se para as povoações indígenas (construídas sob organização dos jesuítas espanhóis), caçavam indígenas para transformá-los em escravos.
pt.wikipedia.org
Alguns historiadores o qualificam, então, de mameluco (mistura de índio e branco) e não mulato.
pt.wikipedia.org
Uns poucos mamelucos do sultão foram mortos ou feridos.
pt.wikipedia.org
Os mamelucos coloniais (para não falar nos mestiços reinóis) herdaram, pois, no próprio nome, a fama de violência dos guerreiros turco-egípcios.
pt.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "mameluco" in other languages


Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português