Translations for „meia-luz“ in the Portuguese » German Dictionary

meia-luz N f

meia-luz

Schummerlicht nt

meia-luz

Dämmerlicht nt

à meia-luz

im Halbdunkel

Usage examples with meia-luz

à meia luz

im Halbdunkel

à meia-luz

im Halbdunkel

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Portuguese

Seu raio de meia-luz é de cerca de 180 pc.

pt.wikipedia.org

Em 1981 as luzes de marcha-à-ré voltam a ser integradas às lanternas traseiras, desta vez ocupando o lugar aonde até 1980 acendia o terceiro par da meia-luz traseira.

pt.wikipedia.org

Descontando alguns detalhes menores, os edifícios contém sessenta e cinco memoráveis pinturas, que podem ser descritas como cenas variadas e sugestivas, com maestria e adaptadas para serem vistas a meia-luz.

pt.wikipedia.org

Ela tem um formato visivelmente alongado (relação de eixos ~ 3:1) com um raio de meia-luz de cerca de 350 pc.

pt.wikipedia.org

A câmara então mostrou a sala, mergulhada em meia-luz e uma tela ampla, na qual foram projetadas imagens dos vencedores anteriores do concurso.

pt.wikipedia.org

Nas laterais do museu, as paredes internas e externas da fortaleza são apresentadas em meia-luz calculada.

pt.wikipedia.org