Portuguese » German

Translations for „melro“ in the Portuguese » German Dictionary (Go to German » Portuguese)

melro N m

melro
Amsel f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Portuguese
O melro-preto pode ser caçado a tiro ou capturado vivo com uma varinha enviscada (pequeno ramo revestido com cola) para servir de chamariz.
pt.wikipedia.org
Outras designações: merifela, murifela, murfela, melro-fragueiro, melro-lapeiro, melro das fragas, solitário.
pt.wikipedia.org
Em campo de oiro cinco melros, sem pés nem bicos, postos em santor.
pt.wikipedia.org
No que respeita a aves, podíamos encontrar corvos, gralhas, felosas e melros, entre outras espécies.
pt.wikipedia.org
Tal como outros melros e tordos, esta espécie regurgita pequenas bolas contendo as sementes após a partes moles terem sido digeridas.
pt.wikipedia.org
Outras, como o estorninho-comum, o melro-preto, o pardal-doméstico e o mainá, são espécies destrutivas e desestabilizadoras do ecossistema nativo.
pt.wikipedia.org
Nas ribeiras dos cursos de água do parque destaca o melro rieiro e o pica-peixe.
pt.wikipedia.org
Existem numerosas referências literárias e culturais ao melro-preto, frequentemente relacionadas com o canto melodioso dos machos.
pt.wikipedia.org
No entanto, eles não são sonoras sem consonantes sonoras, exceto / ʔ / ou no final de uma frase: ši'lka "melro-pretoši'hkal "pedra.
pt.wikipedia.org
Os frutos são consumidos e as sementes dispersas principalmente por aves, como os melros, os tordos e os estorninhos, mas também por alguns mamíferos.
pt.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "melro" in other languages


Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português