Translations for „metical“ in the Portuguese » German Dictionary

metical <-ais> N m Moz FIN

metical (moeda moçambicana)

Metical m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Portuguese

Muitas dessas moedas representam, à semelhança do metical sírio original, a islamização de unidades pré-islâmicas locais.

pt.wikipedia.org

O primeiro metical foi instituído no país em 16 de junho de 1980, e foi utilizado até 2006.

pt.wikipedia.org

O metical não excede 22 dirrãs ou menos.

pt.wikipedia.org

O nome da moeda moçambicana, metical, é derivada da palavra متقال (mitqāl), uma unidade de peso.

pt.wikipedia.org

Em poucos anos de uso, o primeiro metical já havia atingido a hiperinflação e foi considerado a moeda mais desvalorizada do mundo até agosto de 2005.

pt.wikipedia.org

No entanto, descobriu que tinha uma dívida superior a quatro milhões de meticais.

pt.wikipedia.org

Moedas de ouro também faziam parte do novo sistema, mas eram chamadas de meticais, não dinares, e seu valor em relação aos dirrãs e dinares não era fixo.

pt.wikipedia.org

Ao longo dos séculos seguintes, vários estados islâmicos cunharam os seus próprios meticais ou dinares de ouro, com grandes variações de valor em ouro ou prata.

pt.wikipedia.org

A moeda oficial é o metical, que substituiu a moeda antiga a uma taxa de mil para um.

pt.wikipedia.org

A moeda actual é o metical.

pt.wikipedia.org