Translations for „oblíquo“ in the Portuguese » German Dictionary

oblíquo (-a) ADJ

1. oblíquo (ângulo, linha):

oblíquo (-a)

schräg

oblíquo (-a)

schief

2. oblíquo (olhar):

oblíquo (-a)

schief

3. oblíquo (caminho):

oblíquo (-a)

krumm

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Portuguese

Por exemplo, os pronomes oblíquos átonos do português são clíticos, ele deu-me o presente ou ele me deu o presente.

pt.wikipedia.org

Em gramática, denomina-se ênclise a colocação dos pronomes oblíquos átonos depois do verbo.

pt.wikipedia.org

Estes tapetes são ornamentados com elementos lineares (linhas verticais, horizontais e oblíquas).

pt.wikipedia.org

Ele perdeu o final da temporada regular e a primeira rodada dos playoffs com uma ruptura oblíqua esquerda.

pt.wikipedia.org

Sua técnica é caracterizada pelas formas fortemente marcadas e as sombras oblíquas e formais.

pt.wikipedia.org

As formas retilíneas e ortogonais da escrita cúfica foram substituídas na nova escrita por linhas curvas e oblíquas.

pt.wikipedia.org

Localiza-se no mesmo plano da porção oblíqua descendente, ou seja, anteriormente à porção longitudinal, que cobre no seu terço inferior.

pt.wikipedia.org

O músculo oblíquo externo do abdome é o maior e mais superficial dos três músculos planos que compõem a parede anterolateral do abdome.

pt.wikipedia.org

A linha de fixação da raiz do mesentério é oblíqua.

pt.wikipedia.org

O edifício tem a forma de um triângulo oblíquo e se encontra a dois quilômetros das pirâmides.

pt.wikipedia.org