Translations for „opção“ in the Portuguese » German Dictionary

opção <-ões> N f

opção

Wahl f

fazer uma opção

auswählen

não ter opção

keine Wahl haben

Usage examples with opção

fazer uma opção

auswählen

não ter opção

keine Wahl haben

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Portuguese

Essa opção é popular entre as universidades privadas, enquanto as universidades públicas geralmente administram vestibular apenas uma vez por ano (em novembro, dezembro ou janeiro).

pt.wikipedia.org

Avanços recentes nas técnicas de faloplastia cirúrgica forneceram opções adicionais para aqueles que ainda estão interessados em realizar a cirurgia fálica.

pt.wikipedia.org

Um jogador sempre tem a opção de desistir do jogo ao invés de continuar a jogar ou sofrer uma penalidade.

pt.wikipedia.org

Finalmente desestimou a opção dos galegos aferrando-se a uma fatível ajuda inglesa.

pt.wikipedia.org

Também há várias opções de comércio 24 horas, principalmente postos de gasolina.

pt.wikipedia.org

Também é uma boa opção para restauração de áreas contaminadas com metais pesados.

pt.wikipedia.org

Seu relatório mostrou que as queixas dos marinheiros, especialmente sobre a chibata, eram bem justificadas e que uma opção militar pouco provavelmente teria sucesso.

pt.wikipedia.org

A opção de passar para um sistema presidencial obteve 84.1% dos votos.

pt.wikipedia.org

Originalmente, são transmitidos filmes dublados em português, porém possui a opção de áudio original e legendas em português disponível.

pt.wikipedia.org

Atuava como agente do rei, gozando do privilégio real da primeira opção: "os outros comerciantes só podiam transacionar com aquilo que ele não desejava".

pt.wikipedia.org