Translations for „pós-morte“ in the Portuguese » German Dictionary

pós-morte N m

pós-morte

Leben nt nach dem Tod

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Portuguese

Na tentativa de resolver disputas pós-morte, o imperador, ainda em vida, designava frequentemente um príncipe herdeiro (太子).

pt.wikipedia.org

Segundo o texto, a experiência do pós-morte surge como se a consciência despertasse de um sono profundo.

pt.wikipedia.org

Com o seu falecimento, em 26 de junho de 1942, foi promovido pós-morte ao posto de coronel.

pt.wikipedia.org

De acordo com a localização do corpo na turfa, no entanto, parte das últimas fraturas, bem como o deslocamento da articulação do quadril direito, provavelmente se desenvolveu pós-morte.

pt.wikipedia.org

Um estudo pós-morte humano mostra que a inflamação ocorre cedo e persiste por vários dias após a doença.

pt.wikipedia.org

O primeiro caso foi identificado em um exame pós-morte em 1888.

pt.wikipedia.org

No interior, sua planta era oval e abriga diversas obras notáveis, especialmente ligadas à "vida pós-morte".

pt.wikipedia.org

No entanto, o ferimento foi feito pós-morte.

pt.wikipedia.org

Os antigos egípcios criaram pinturas para fazer da vida pós-morte um lugar agradável.

pt.wikipedia.org

Servidores também eram enterrados com os reis, talvez involuntariamente, embora a ideia de passar uma vida pós-morte privilegiada ao lado dos reis possa ter seduzido alguns desses homens.

pt.wikipedia.org