Translations for „particulares“ in the German » Portuguese Dictionary

besondere Kennzeichen

sinais m pl particulares

Translations for „particulares“ in the Portuguese » German Dictionary

assuntos particulares

persönliche Angelegenheiten

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Portuguese

Em 2 de março, após se desentender com a torcida e alegando problemas particulares, pediu rescisão do contrato.

pt.wikipedia.org

O bairro também é bem servido em relação ao ensino, são oito escolas particulares e quatro estaduais.

pt.wikipedia.org

Passou também a ministrar lições particulares de violino, ganhando fama de bom pedagogo.

pt.wikipedia.org

Essas categorias não são particulares de sociedades baseadas em estado como distinguido de sociedades feudais compostas da relação nobreza-camponeses.

pt.wikipedia.org

Tinha, acima das grades, seis sepulturas particulares, das principais famílias da freguesia, dispostas por duas alas, ao descer da capela-mor.

pt.wikipedia.org

Sua área comercial merece destaque (concentrada nas avenidas já citadas), assim como o número de colégios particulares e estabelecimentos ligados a saúde (públicos e privados).

pt.wikipedia.org

Atualmente ainda existem alguns passavantes particulares, que não possuem nenhum vínculo com autoridades governamentais.

pt.wikipedia.org

Foi o primeiro do mundo a oferecer luz elétrica completa e banheiros particulares.

pt.wikipedia.org

Também em conversas particulares, insistia nos mesmos assuntos para conseguir o perdão dos pecados.

pt.wikipedia.org

Estrela possui ainda ensino médio, atendido por 6 escolas, sendo 4 públicas estaduais e pelas mesmas 2 escolas particulares.

pt.wikipedia.org