Translations for „peste“ in the Portuguese » German Dictionary

peste N f MED

peste

Pest f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Portuguese

Silesianas (1740–1763) e também dos mortos nas epidemias de cólera, peste, sífilis e de fome na região.

pt.wikipedia.org

Tinha apenas seis anos quando a peste bubônica matou praticamente todos os homens de sua família, incluindo seu pai.

pt.wikipedia.org

Ana morreu em 1394, aos 28 anos, de peste bubónica.

pt.wikipedia.org

Em tempos de peste, garantiu que fossem enviados com segurança para o interior.

pt.wikipedia.org

Horstius gostava de ensinar, além de anatomia, as causas do escorbuto, as principais doenças infecciosas, como o sarampo, a rubéola, a varíola e a peste.

pt.wikipedia.org

Atsutoshi veio a falecer em 947 vitimado pela peste.

pt.wikipedia.org

Tendas de acampamento são frequentemente equipadas com malha de rede extra-fina, chamada de redes no-see-um, para manter as pestes fora.

pt.wikipedia.org

Na época, a nação japonesa vivia assolada por terremotos, pestes, epidemias, secas prolongadas, escassez de alimentos e conflitos armados.

pt.wikipedia.org

Isso pode também explicar porque esta mutação não se encontra em África, que não foi afectada pela peste bubónica.

pt.wikipedia.org

Em 1587 as epidemias da peste e a pirataria dizimaram a população.

pt.wikipedia.org