Translations for „pousado“ in the Portuguese » German Dictionary

pousado (-a) ADJ

estar pousado

liegen

Usage examples with pousado

estar pousado

liegen

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Portuguese

De dimensões padrão, mas no entanto diferentes dos contentores, tem "pernas" em cada canto para permitir que não esteja pousado no solo.

pt.wikipedia.org

O conjunto pousado sobre uma cruz trevolada de duas travessas de ouro.

pt.wikipedia.org

Dessa vez, a nave teria pousado perto dele, e a mulher com quem ele fez sexo e uma aparente criança alienígena o observaram.

pt.wikipedia.org

Também devia, originalmente, segurar uma lança com a mão esquerda, tenho um escudo ao lado, pousado no chão.

pt.wikipedia.org

O conjunto pousado sobre uma cruz trevolada, de dois traços, de ouro.

pt.wikipedia.org

Quando está pousado é predominantemente castanho, mas quando voa saltam à vista as asas totalmente brancas.

pt.wikipedia.org

Este nome era introduzido por um falcão pousado sobre o hieróglifo para ouro.

pt.wikipedia.org

O corpo principal da construção está pousado sobre quatro pilares laterais com um vão livre de 74 metros.

pt.wikipedia.org

Tinham direito a «reforma» depois dos 60 anos, recebendo então «carta de cavaleiro pousado», mantendo os mesmos privilégios que em serviço.

pt.wikipedia.org

No local de onde o som veio, foi encontrado uma depressão de seis metros, sendo o local onde a nave havia pousado.

pt.wikipedia.org