German » Portuguese

Translations for „recebem“ in the German » Portuguese Dictionary (Go to Portuguese » German)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Portuguese
Porém os herdeiros do senhorio passam a exigir o reajuste do aluguel para um valor superior ao suportado pela modesta aposentadoria que recebem.
pt.wikipedia.org
Desde então, quando a bandeira vermelha é acionada, os competidores recebem a informação em questão de segundos dentro de seus cockpits.
pt.wikipedia.org
No caso dos recipientes análogos para se acondicionar pimentas e demais temperos, recebem o nome genérico de pimenteiros.
pt.wikipedia.org
Os vencedores recebem cintos de cor preta, e aos perdedores são dados cintos de cor branca.
pt.wikipedia.org
Eles questionaram e descartaram totalmente a ideia de que as premissas dos argumentos recebem sua solidez do sistema filosófico formal.
pt.wikipedia.org
Os compositores e compositores da inscrição vencedora recebem versões menores do troféu.
pt.wikipedia.org
São as depressões, onze no total, que recebem nomes diferentes, conforme suas características e localização.
pt.wikipedia.org
A cerimônia de entrega do prêmio é geralmente na forma de uma palestra; os recipientes recebem uma medalha, uma citação e um prêmio em dinheiro.
pt.wikipedia.org
As vestimentas são bastante caracterizadas pelas suas extravagâncias e suas cores recebem, usualmente, branco, preto, azul-marinho e vermelho.
pt.wikipedia.org
As equipes recebem as instruções necessárias com mapa e bússola para utilizarem como auxílio durante a corrida.
pt.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português