Translations for „reclamações“ in the German » Portuguese Dictionary

Beschwerdebuch

livro m de reclamações

Translations for „reclamações“ in the Portuguese » German Dictionary

livro de reclamações

Beschwerdebuch nt

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Portuguese

Davis não foi encontrado e a polícia não recebeu reclamações sobre ele.

pt.wikipedia.org

No entanto, a renovação não foi bem recebida por todos os leitores e muitas reclamações foram recebidas.

pt.wikipedia.org

Representantes das indústrias e os lobistas também criaram várias reclamações, algumas anônimas, sobre o conteúdo do livro.

pt.wikipedia.org

Isso gerou várias reclamações dos passageiros que sofrem com as instalações acanhadas da estação.

pt.wikipedia.org

A produção suscitou reclamações dos católicos mexicanos, que chegaram a pedir o fim do projecto cinematográfico.

pt.wikipedia.org

Exemplos de reclamações incluem alegadas violações de confidencialidade, acesso a dados, direito de rectificação, eliminação de dados e recolha excessiva ou utilização ilegal de dados pela entidade controladora.

pt.wikipedia.org

As reclamações e os processos trabalhistas caíram cerca de 45 por cento porque os custos ficaram maiores para os trabalhadores, que se sentiram inibidos.

pt.wikipedia.org

Esse sistema, embora mais vantajoso que a parceria, também recebia reclamações de equiparação ao elemento servil.

pt.wikipedia.org

Face às enumeras reclamações dirigidas a ambos os governos estes se obrigavam a repor a posse anterior.

pt.wikipedia.org

O embaixador português debalde apresentava as reclamações.

pt.wikipedia.org